Большой русско-испанский словарь - солнечный

прил.

1) de sol, solar; soleado (освещённый солнцем)

солнечная система — sistema solar

солнечный свет — luz solar

солнечные лучи — rayos de sol

солнечное затмение — eclipse de Sol (solar)

солнечный день — día de sol

солнечная комната — habitación soleada

солнечная страна — tierra de sol

солнечная сторона — parte solanera

солнечные ванны — baños de sol

2) перен. (радостный) radiante

солнечное настроение — humor radiante, buen humor

••

солнечный зайчик — reflejo (rayo) de sol

солнечные часы — reloj de sol, cuadrante m

солнечный удар мед. — insolación f; asoleada f (Кол., Чили, Гват.)

солнечное сплетение анат. — plexo solar